| 不复杂的个人防护装备 | 复杂的个人防护装备 | 积脓 | |
| 胸膜形态 | 薄，可渗透 | 纤维蛋白渗出，分隔 | 增厚的肉芽组织（伤口愈合组织），隔垫（中隔壁）和心室 |
| 胸膜点状，宏观方面。 | 清除 | 大致多云 | 化脓性浑浊 |
| pH | > 7,3 | 7,1-7,2（7,3） | <7,1 |
| LDL（乳酸脱氢酶）（U / l） | <500 | > 1.000 | > 1.000 |
| 葡萄糖（mg / dl） | > 60 | <40 | <40 |
| 细胞学 | 中性网+ | 下午 ++ | 中性粒细胞 +++ |
| 微生物学 | 无菌点状 | 偶发阳性（微观和文化）。 | 经常是正面的（微观和文化上的） |
| 治疗 | 全身性抗生素治疗（抗生素给药） | 全身性抗菌； 胸腔引流和纤维蛋白溶解（纤维蛋白的酶切） | 全身性抗菌； 抽吸灌溉排水（可能在多个地点？）； 必要时进行胸腔镜检查（胸膜腔的内镜反射） |
PMN（=多形核中性粒细胞；非特异性防御细胞，属于白色 血液 细胞）。
